2024年09月17日
『SHOGUN 将軍』エミー賞、快挙ですね!素晴らしい
何が素晴らしいって私としては、7割日本語で英語の字幕!!!!!
日本では小学校から英語、英語で、日本語も満足に話せない
漢字も知らないうちからと思っていたから。
外国語の前に母国語、私たちであれば日本語。
勿論、英語を学ぶのは大事、でも、それ以上に日本語を大切にして欲しい。
アメリカでセリフ日本語で、英語の字幕にさせるなんて、真田さん凄いわぁ!!
これからもっと増えるといいなぁ。日本語に限らずね。